MuzeumBiblii

Witaj w wyjątkowym miejscu, w którym historia Pisma Świętego ożywa na Twoich oczach. Nasza ekspozycja to podróż przez 3500 lat dziejów Biblii.

Film zapraszający do Muzeum Biblii w Ustroniu.

Zobacz, jak Biblia dotarła do naszych rąk

Zanim Biblia przybrała postać znanej nam książki, przepisywali ją skrybowie, tłumaczyli uczeni i powielali drukarze. W Ustroniu pokazujemy ślady tej drogi i wyjaśniamy, skąd wiemy, jak brzmiał dawny tekst.

Historia i wiarygodność Rękopisy Polskie przekłady

Sala wystawowa Muzeum Biblii w Ustroniu ze zwiedzającymi przy gablotach.

Muzeum Biblii, ul. 3 Maja 49 w Ustroniu.

Poznaj wystawę

Duży starodruk Biblii otwarty na karcie z nagłówkiem „Das fünffte Buch Mose”, czyli Piątej Księdze Mojżeszowej, na drewnianym pulpicie w gablocie. — Starodruk z ekspozycji otwarty na Piątej Księdze Mojżeszowej - ostatniej księdze Pięcioksięgu.

Dlaczego Biblia

Biblia jest najważniejszą księgą w historii ludzkości

Zapis pierwszych pięciu ksiąg Biblii, według tradycyjnego datowania, rozpoczął się około 1400 roku p.n.e. i towarzysząc ludzkości do dzisiaj, cała Biblia stała się najważniejszą księgą w historii ludzkości.

ok. 1400 p.n.e.początek zapisu Pięcioksięgu według tradycyjnego datowania

I choć przed Biblią powstawały inne teksty, to jednak Pięcioksiąg obejmuje w jednym korpusie niezwykle szeroki zakres odpowiedzi na najważniejsze pytania o otaczającą nas rzeczywistość. Zaczyna od powstania świata, materii i życia, mówi o całej ludzkości, a zarazem zwraca się do pojedynczego człowieka.

Przede wszystkim opisuje Boże interwencje w historię, a również aż 25% tekstu Biblii Starego i Nowego Testamentu to przepowiednie wydarzeń przyszłych, z których znakomita większość już się wydarzyła, z których wiele można sprawdzić ze źródeł pozabiblijnych.

Nie dziwi więc fakt, że Biblia jest najczęściej rozpowszechnianą i najszerzej tłumaczoną księgą w historii.

Czy wiesz, że…

Ciekawostka na 16 października

Historia Biblii prowadzi przez trzy języki jej dawnych tekstów: hebrajski, aramejski i grekę. Przekłady pozwalają poznawać je czytelnikom mówiącym innymi językami.

Dlaczego przekłady się różnią? Nowa ciekawostka każdego dnia

Niewielka otwarta księga z ręcznie kolorowanymi rycinami scen biblijnych.

Najbliższe otwarcia

Godziny są zmienne

Sprawdzamy godziny otwarcia…

Nie ma terminu, który Ci odpowiada? Napisz do nas - ustalimy wizytę.

Zapytaj o termin

Od rękopisu do Biblii, którą możesz dziś czytać.

Za każdą księgą stoją ludzie, języki i miejsca. Przyjrzyj się kilku śladom tej historii. Każdy z nich prowadzi do pytania, które podejmujemy w muzeum.

Plansza wystawy „Szczególne pokolenie” z działu „Współczesność”: na ekranie komputera fotografia starożytnego rękopisu, obok oś czasu do XXI wieku.

Dziś

Jesteśmy szczególnym pokoleniem

Nigdy dotąd w historii ludzie na całym świecie nie mieli tak pełnego dostępu do tekstu Biblii. A my dzisiaj mamy nie tylko wiele tłumaczeń całej Biblii na języki narodowe, ale mobilne aplikacje, w których możemy porównywać te tłumaczenia i poznawać znaczenia słów i gramatykę języków oryginalnych.

Prócz tego mamy również pełny, darmowy dostęp do samych źródeł, czyli w pełni opracowanych manuskryptów Starego i Nowego Testamentu w językach oryginalnych oraz do ich starożytnych tłumaczeń, które to dokumenty powodują, że Stary i Nowy Testament są najlepiej poświadczonymi dokumentami starożytności. Jesteśmy pierwszym takim pokoleniem w historii!

XXI w.Ostatni przystanek wystawy: współczesność

Zaplanuj wizytę

Wstęp bezpłatny

Muzeum utrzymuje się z darowizn

Nie sprzedajemy biletów. Jeżeli chcesz dopomóc w rozwoju muzeum, najprościej zrobić to teraz - przelewem BLIK albo kartą. Na miejscu czeka Datkomat i tradycyjny „koszyczek”.

Wyślij datek

BLIK na numer+48 606 492 173

Inne sposoby wsparcia

Historie Biblii

Każda z tych ksiąg przeszła przez czyjeś ręce, zanim trafiła do Twoich.

Wszystkie historie

Rękopisy i odkryciaCo odnaleziono w Qumran?Starożytne fragmenty i pytania, które dzięki nim można postawić.Czytaj

Rękopisy i odkryciaJak przepisywano Biblię?Litery, znaki i marginesy opowiadają o pracy kopistów.Czytaj

Druk i polskie wydaniaJak Biblia przemówiła po polsku?Dawne przekłady pozwalają przyjrzeć się także historii naszego języka.Czytaj

Pomóż nam opowiadać dalej

Jeśli chcesz wesprzeć działalność muzeum, możesz przekazać dobrowolną darowiznę na konto Fundacji Instytutów Biblijnych. Dziękujemy za każdą pomoc.

Jak wesprzeć muzeum

Zostań w Ustroniu na dłużej

Planujesz dłuższy pobyt? Polecamy Apartamenty „Książka do poduszki”. Informacje o pokojach i rezerwacji znajdziesz na stronie obiektu oraz u operatora rezerwacji.

Poznaj apartamenty Sprawdź noclegi

Przyjdź i przyjrzyj się księgom z bliska

Wstęp jest bezpłatny. Sprawdź najbliższe otwarcie albo napisz do nas, jeśli planujesz wizytę z grupą.

Zaplanuj wizytę +48 33 833 09 99